Le soldat et le gramophone
Auteur(s) Stanisic, Sasa (Auteur) ;Toraille, Françoise (Traducteur)
Titre(s) Le soldat et le gramophone / Sasa Stanisic ; trad. Françoise Toraille.
Editeur(s) Paris : Stock, 2008.
Collection(s) (Cosmopolite).
Résumé Aleksandar vit près de Visegrad, dans l'ex-Yougoslavie, lorsque son grand-père, dont les récits légendaires l'ont enchanté, meurt. Il fait le serment de transformer la réalité en histoires... Mais la guerre est proche. Viendra le temps de l'exil et d'une intégration difficile dans l'Allemagne des années 1990, obsédée par le productivisme et le coût de la réunification.
Traduit de : Wie der soldat das Gramofon repariert.
Sujet(s) Yougoslavie (thème)
Indice(s) R
Genre(s) Historique,
Dès 13 ans
Titre(s) Le soldat et le gramophone / Sasa Stanisic ; trad. Françoise Toraille.
Editeur(s) Paris : Stock, 2008.
Collection(s) (Cosmopolite).
Résumé Aleksandar vit près de Visegrad, dans l'ex-Yougoslavie, lorsque son grand-père, dont les récits légendaires l'ont enchanté, meurt. Il fait le serment de transformer la réalité en histoires... Mais la guerre est proche. Viendra le temps de l'exil et d'une intégration difficile dans l'Allemagne des années 1990, obsédée par le productivisme et le coût de la réunification.
Traduit de : Wie der soldat das Gramofon repariert.
Sujet(s) Yougoslavie (thème)
Indice(s) R
Genre(s) Historique,
Dès 13 ans
Exemplaires
Titre | Support | Espace | Localisation | Cote | Situation | Utilisation | Retour prévu le |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Le soldat et le gramophone | Livre | Fiction | Roman ado-adulte | R STA | Disponible | prêt normal |