Du temps qu'il fait

Auteur(s) Birgisson, Bergsveinn (Auteur) ;Eyjólfsson, Catherine (Traducteur)
Titre(s) Du temps qu'il fait / Bergsveinn Birgisson ; traduit de l'islandais par Catherine Eyjólfsson.
Editeur(s) Monfort-en-Chalosse (Landes) : Gaïa, 2020.
Résumé Du temps qu'il fait nous emmène dans un fjord isolé et oublié de Dieu, à l'extrême nord-ouest de l'Islande. Là, quelques âmes esseulées vivent de la pêche, soumises aux caprices de la météo, des technocrates de la capitale et des poissons. Parmi elles, Halldor, un jeune pêcheur, met à profit les jours de relâche pour écrire un journal intime. Avec humour et poésie, il chronique un quotidien fait de labeur et de simplicité, de chamailleries et d'élans d'amitié. À travers ses rencontres – avec Dieu, la philosophie, le fantôme d'un proche disparu en mer, un prêtre au seuil de la folie, les morues, mais aussi l'amour – il ne livre rien moins que l'histoire de sa vie et celle d'un monde en voie d'extinction.