Aller simple - Suivi de L'hôte impénitent
Auteur(s) De Luca, Erri (Auteur) ;Valin, Danièle (Traducteur)
Titre(s) Aller simple - Suivi de L'hôte impénitent / Erri De Luca ; Traduit de l'italien par Danièle Valin.
Editeur(s) Paris : Gallimard, 2021.
Collection(s) (Poésie).
Résumé Si Aller simple évoque d’abord l’épopée tragique des migrants qui tentent de rejoindre le sol italien et le destin des désespérés qui affrontent la violence de la mer et de l’indifférence, on y lira bien plus qu’un plaidoyer militant. La poésie de De Luca, portée par son humanisme engagé, proche dans sa sobriété et sa ferme clarté de celle de Primo Levi par exemple, trouve aussi son propos, comme son œuvre en prose, dans l’évocation de la guerre, de l’amour, de la liberté perdue, de la terre d’Italie et n’exclut pas l’expression heureuse de l’existence dans sa sensualité.
Notes Edition bilingue.
Titre(s) Aller simple - Suivi de L'hôte impénitent / Erri De Luca ; Traduit de l'italien par Danièle Valin.
Editeur(s) Paris : Gallimard, 2021.
Collection(s) (Poésie).
Résumé Si Aller simple évoque d’abord l’épopée tragique des migrants qui tentent de rejoindre le sol italien et le destin des désespérés qui affrontent la violence de la mer et de l’indifférence, on y lira bien plus qu’un plaidoyer militant. La poésie de De Luca, portée par son humanisme engagé, proche dans sa sobriété et sa ferme clarté de celle de Primo Levi par exemple, trouve aussi son propos, comme son œuvre en prose, dans l’évocation de la guerre, de l’amour, de la liberté perdue, de la terre d’Italie et n’exclut pas l’expression heureuse de l’existence dans sa sensualité.
Notes Edition bilingue.
Exemplaires
Titre | Support | Espace | Localisation | Cote | Situation | Utilisation | Retour prévu le |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Aller simple - Suivi de L'hôte impénitent | Livre | Fiction | Poésie | PO DEL | Disponible | prêt normal |