Chants d'innocence ; Le mariage du ciel et de l'enfer ; Chants d'expérience

Auteur(s) Blake Herron, William (Auteur) ;Pautrat, Bernard (Traducteur)
Titre(s) Chants d'innocence ; Le mariage du ciel et de l'enfer ; Chants d'expérience = Songs of innocence ; The mariage of heavenand hell ; Songs of experience / William Blake Herron ; trad. Bernard Pautrat.
Editeur(s) Paris : Rivages, 2010.
Collection(s) (Rivages poche.. Bibliothèque étrangère ; 676).
Résumé William Blake (1757-1827) brille désormais au firmament de la littérature universelle comme un astre énigmatique. Fils d’un marchand de chaussettes disciple de Swedenborg, il écrit des poèmes dès l’âge de 12 ans ; à 14 ans, il est mis en apprentissage chez un graveur et y assimile toutes les techniques de cet art difficile, dont il va faire son métier. En même temps il se forme à la peinture, au dessin, à l'histoire de l’art, et copie les maîtres anciens. Et c’est dans ces mêmes années d’adolescence que, pour la première fois, il voit passer des anges dans un chant de blé. Dans ces recueils «Chants d'innocence» (1789) et «Chants d'expérience» (1794), l'un doux et aérien, l'autre aux accents plus amers, W. Blake proclame la supériorité de l'imagination poétique et le pouvoir de l'énergie créatrice, seule susceptible de reconquérir le divin.«Mariage du ciel et de l'enfer» est une parodie sarcastique contre l'Eglise, l'Etat et les conventions morales.
Notes édition bilingue : anglais/français.
Traduit de : Songs of innocence, The mariage of heavenand hell, Songs of experience.
Sujet(s) Édition bilingue : Français-anglais (langue)
Poète britannique : 1700-1799
Poète britannique : 1800-1899
Dès 13 ans